zwerversliefde

Van een vriendin kreeg ik het gedicht  zwerversliefde van A. Roland Holst toegestuurd. Ze had het voor mij uitgetypt en vroeg wat ik er van vond. Een groot deel van het werk van Roland Holst verscheen voor de tweede wereldoorlog.  De overbekende tekst op het oorlogsmonument op de dam, de nationale pik, is van hem. Het gedicht zwerversliefde heeft kwaliteit, maar ik haat het. Lees verder

Overpeinzing

Je wordt verliefd bij toeval,
om het spel, uit nieuwsgierigheid,
omdat je in een blik
iets leest van een mogelijkheid.

En zoals je jezelf accepteert,
accepteer je eigenlijk ook elkaar.
Als iemand op jou valt, dan val je
om die reden ook op haar.

Je toont je beste kant,
je deelt je beslommeringen.
Voor je er erg in hebt
zeg je lieve kleine dingen.

Wanneer je die vaak hebt gezegd,
raak je er aan gewend.
En dan houd je van iemand omdat je
eraan begonnen bent.

Vertaald uit het Frans door: Jack van Vlijmen.
Oorspronkelijke titel: meditation gepubliceerd in de bundel Toi et Moi

De Vertaalde bundel heeft de naam  Jij en Ik.
Klik voor meer informatie over de bundel Jij en Ik op het kopje in de informatiebalk.